Hi Adr,
it's not at all a stupid question.
All systems which belong to one BSM environment get to know each other AFTER you executed the Configuration Wizard for each BSM system and told BSM what database to use. In the BSM Mgmt DB are some tables which keep track of the systems, their type (GW, DPS) and parts of the configuration.
Greetings
Siggi